Sometimes, in periods of stress... it's difficult to separate the real from the imaginary.
A volte, in periodi di stress... Diventa difficile distinguere il reale dall'immaginario.
They stress it was not the result of a gunshot.
Sottolineano che non è stato un colpo di pistola.
In terms of stress, it's right up there with moving and getting fired.
In termini di stress, e' in cima alla lista insieme al trasloco e l'essere licenziati.
Please, don't even say words like "stress." It's not good for the baby.
Per favore non dire neanche la parola "stress". Fa male al bambino.
Our skin is our primary barrier against external stress; it insulates and protects us.
La pelle è la nostra prima barriera contro le aggressioni esterne, ci isola e ci protegge.
You know, stress, it's a tricky thing.
Sai, lo stress, e' una cosa strana.
Tensile strength, used to indicate the material’s overall strength, is the peak stress it can withstand before it breaks.
Resistenza alla trazione, utilizzato per indicare la forza complessiva del materiale, è la tensione di picco che può resistere prima che si rompa.
Couldn't up power from the engine and I don't want to stress it, so I could lighten it.
Non potevo far nulla per aumentare la potenza del motore e non volevo stressarlo, perciò ho pensato che avrei potuto alleggerire il peso.
And stress it's of the utmost importance.
Sottolinea che e' di massima importanza.
Before everyone scatters, there's something I really have to say, and I cannot stress it enough.
Prima che ve la svigniate, c'e' qualcosa che devo dire assolutamente, e... non lo sottolineero' mai abbastanza.
I can't stress it enough how important good oral hygiene is.
Non diro' mai abbastanza quant'e' importante una buona igiene orale.
Let me stress it has nothing to do with the food we've been serving.
Ma non ha nulla a che vedere con il cibo che abbiamo servito qui.
As the prevention of stress it is important how we feel and how we believe.
Come la prevenzione dello stress è importante come ci sentiamo e come crediamo.
* You make me stress it out so that I cannot *
Da: CALEB - DISASTRO sul set del video.
Well, from what I've seen, the stress, it makes these things worse.
Beh, da quel che ho visto, lo stress peggiora queste cose.
If you talk about stress, it may be at a level of 220 or 380 volts.
Se si parla di stress, può essere a un livello di 220 o 380 volt.
Researchers estimate that 70 to 90% of disease is stress related, so if you have a mechanism for reducing stress, it improves your overall health and all aspects of your life.
La ricerca stima che il 70-90% delle malattie siano correlate con lo stress, così se hai una qualche procedura che riduce lo stress, questa migliora anche la salute in generale e tutti gli altri aspetti della vita.
We know we did already said it but we cannot stress it enough.
È vero, lo abbiamo già detto ma lo ripetiamo.
Stress: It is estimated that 13.5 million working days a year are lost as a result of stress.
Stress: si stima che circa 13, 5 milioni di giorni lavorativi in un anno si sono persi a causa di stress.
The difference between street temperature and room temperature can cause irreparable harm to the tree: from the resulting "stress" it will reset all the needles.
La differenza tra la temperatura della strada e la temperatura ambiente può causare danni irreparabili all'albero: dal conseguente "stress" si ripristinano tutti gli aghi.
However, when you cannot relieve your stress, it is better to be relaxed.
Tuttavia, quando non si può alleviare lo stress, è meglio essere rilassato.
Nevertheless, we always aim to handle claims within 6 months, but again we need to stress it strongly depends on the specifics of the situation and on the attitude of the airline.
Noi puntiamo sempre a gestire le richieste entro 6 mesi, ma dobbiamo sottolineare che dipende fortemente dalle specifiche della situazione e dall’atteggiamento della compagnia aerea.
And under stress, it's even worse -- we mind-wander more powerfully and more often.
E sotto stress è anche peggio, vagabondiamo più spesso e con più convinzione.
When your brain senses stress, it activates your autonomic nervous system.
Quando il cervello accusa stress, attiva il sistema nervoso autonomo.
(Music) See, he jumps. You can see what stress it must have.
(Musica) Vedete, salta. Riuscite a vedere a che tipo di tensione è sottoposta.
1.6253089904785s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
A volte, in periodi di stress... Diventa difficile distinguere il reale dall'immaginario. 